Hi Paul, the job is definitely a DIY job though it will be a bit fiddly.
Personally, I would remove the bottle from the car so it can be throughly cleaned out. This will also give better access for the filter which will just require cleaning rather than replacement. Be mindful of any O seals that may be fitted.
Dont forget to blow through the lines also.